作者：王晓东
1."Excuse me"意为"对不起；请原谅；打扰了；请问"。常用于插话、走开、问路、询问、借东西或表示异议时的礼貌用语，语气较委婉。 注意不同的场合有其不同的含义。如：当你从拥挤的人群中走过去，你说："Excuse me!"意为"Can I go through this way, please?"对方许可时回答："Certainly!" 当你无意中碰了别人，你说："Excuse me"意为"I am sorry." 对方表示原谅时回答：" That's all right." ; 当你问路时说："Excuse me." 意为"I am sorry to trouble you ..."对方就会给予具体的回答；当你在宴席间，上厕所或暂时离席，说："Excuse me."同席者就会理解其意。
2. sorry意为"对不起"指做错事、迟到、忘记做等向对方表示歉意时的礼貌用语，常用于口语。"Sorry."是"I am sorry."的省略语。对于接受别人歉意表示原谅时可用"Never mind!" ,"It doesn't matter!"等。另外"sorry"还有感到惋惜、遗憾的意思。如：I am sorry to hear that.
3. Good morning!/ Good afternoon!/ Good evening!分别用于早上、下午、晚上的问候，是比较正规的礼貌用语，可用于各种场合的人之间，对方应用同样的话给予回敬。而"Good night."则不表示问候，意为"晚安。"用于晚上分手时说。
4. Hello!/ Hi!是一般打招呼用语。常用于非正式场合，是比较随便的礼貌用语，对方也用同样的话致意，无论认识或不认识的人都可以使用。但"Hi!"多用于朋友间或熟悉的人之间，全天都可以使用，语气较为随便。